DR. SWARANA KANTA SHARMA, J
1. Since both these petitions arise from similar factual
backgrounds, and assail the same order, they were heard together and
are being disposed of by this common judgment.
2. By way of these two petitions, the petitioners – L and T
Finance Ltd. [hereafter „L&T‟] and Edelweiss Asset Reconstruction
Company Limited [hereafter „Edelweiss‟] – seek setting aside of the
order dated 15.01.2025 [hereafter „impugned order‟] passed by the
learned Chief Judicial Magistrate, South, Saket Courts, New Delhi
[hereafter „Magistrate‟] in Ct. Case No. 322/2024, titled “Gurmeet
Kaur Gill v. Government of NCT of Delhi”, and quashing of the
proceedings emanating therefrom, i.e. FIR No. 0005/2025, registered
on 16.01.2025, at Police Station Economic Offences Wing (EOW),
New Delhi.